Court documents: Man convicted of killing Greene County toddlers denied new trial