UPDATE: Woman accused of hitting, killing two pedestrians in Boone, NC indicted on felony charges